by Else Vistisen | Mar 26, 2019 | Blogs |
Efter at have brugt nøjagtigt et år på at lukke ned I Singapore, fundet et hjem i Danmark og endelig kommet på plads, så er det nu tid til at genåbne Else Vistisen Therapy i min nye hjemby Gilleleje, en time nord for København. Det er med stor glæde endelig at kunne...
by Else Vistisen | Mar 23, 2019 | Articles |
After having spent exactly one year closing down in Singapore, finding a home in Denmark and finally settling in, it is now time to relaunch Else Vistisen Therapy. I’m now in my new hometown, Gilleleje, one hour north of Copenhagen. It is with great pleasure...
by Else Vistisen | Mar 30, 2018 | Articles |
After having lived and worked in the US and Asia for more than 30 years it is now time to return to my native country of Denmark. Having spent more than half of my life overseas has not only taught me invaluable lessons about the importance of adapting and connecting...
by Else Vistisen | Mar 30, 2018 | Blogs |
Efter at have levet og arbejdet i US og Asien i mere end 30 år, så er det nu tid til at vende tilbage til mit fødeland, Danmark. Det at have brugt mere end halvdelen af mit liv i udlandet, har ikke kun givet mig uvurderlig viden om vigtigheden ved at tilpasse og...
by Else Vistisen | Feb 5, 2018 | Articles |
Sadly too many people live with unresolved pain issues like neck, shoulder and back problems. Having worked with acute and chronic pain relief for the past twelve years, I have identified, that there are a number of common mistakes people make trying to find pain...
by Else Vistisen | Feb 5, 2018 | Blogs |
Desværre lever for mange mennesker med uløste smerteproblemer som nakke-, skulder- og ryg-problemer. Efter at have arbejdet med akut og kronisk smertelindring de sidste tolv år, har jeg identificeret en række almindelige fejl, som folk gør i forsøget på at lindre...
by Else Vistisen | Jan 8, 2018 | Blogs |
Mr. Tan var en meget ivrig sportsmand i halvtredserne, trænede fodbold tre aftenener om ugen, med kampe i weekenden. Når tiden tillod det, ville han slutte sig til sine venner og kollegaer for en runde golf. Seks uger tidligere gav et pludseligt vrid, en skade i hans...
by Else Vistisen | Jan 8, 2018 | Articles
Mr. Tan was a very keen sportsman in his fifties, training football three evenings a week, with games on the weekend. Six weeks previously a sudden twist during a football game caused an injury to his lower back. He received physiotherapy and osteopathic treatments...
by Else Vistisen | Dec 4, 2017 | Blogs |
I stedet for den sædvanlige frokostpause, med en gåtur og frisk luft, så besluttede jeg at blive på klinikken og ordne noget papirarbejde, til en kommende workshop om Nem Muskelmanagement. Jeg svarede telefonen, til en svag og bekymret stemme. Mrs. Lopez var blevet...
by Else Vistisen | Dec 4, 2017 | Articles
Instead of my usual lunch break walk to get some fresh air I decided to stay in the clinic to sort out paperwork for a coming workshop. I answered the phone to a weak and troubled voice. Mrs. Lopez had been recommended by a friend to consult me for post surgery pain...
by Else Vistisen | Nov 6, 2017 | Blogs |
Mrs. Zahid, en ikke særlig høj, elegant og venlig kvinde i midt fyrrerne, kom til min klinik første gang iklædt en smuk, traditionel og farverig indisk bluse, med skinnende perler, hun bar sorte silkebukser og mørkebrune lædersandaler. Da hun fulgte mig til...
by Else Vistisen | Nov 6, 2017 | Articles |
Mrs. Zahid a short, elegant and kind woman in her mid forties came to my clinic for the first time dressed in a beautiful, traditional and colorful Indian blouse embedded with shiny pearls, she wore black silk trousers and dark brown leather sandals. As she followed...
by Else Vistisen | Oct 2, 2017 | Blogs |
Folk kommer til mig af mange grunde, ofte med akutte problemer. Nogen gange, når jeg hjælper dem med et problem, så hjælper mine særlige færdigheder i observation mig til at spotte kroniske problemer, som holder dem tilbage. En sen eftermiddag modtog jeg et opkald fra...
by Else Vistisen | Oct 2, 2017 | Articles |
People come to me for many reasons, frequently with acute issues. Sometimes when I help them with one problem my keen observation skills help me spot chronic issues that are holding them back. One late afternoon I received a phone call from a mom keen to book an acute...
by Else Vistisen | Sep 23, 2017 | Blogs |
Golf er en populær sport i verden. Nogle af grundene til populariteten inkluderer det faktum, at det er afslappende og ikke nødvendigvis en konkurrencesport, hvilket appellerer til folk i forskellige aldre og sundhedsmæssig tilstand. De skader man oplever med golf kan...
by Else Vistisen | Sep 4, 2017 | Articles |
Golf is a popular sport in the world. Some of the reasons for this popularity include the fact that it is leisurely and non-combative, which appeals to people of different ages and health status. With golf, injuries experienced may not be as pronounced as those seen...
by Else Vistisen | Aug 7, 2017 | Blogs |
Christian var en ung, sporty og fysisk stærk 18-årig dreng, på ferie hos sine forældre i Singapore. En ivrig rugbyspiller, han havde været ude af stand til at deltage i hans elskede spil i mere end fjorten måneder, efter et cykeluheld, som havde skadet hans venstre...
by Else Vistisen | Aug 7, 2017 | Articles |
Christian was a young, sporty and physically strong 18-year-old boy, on holiday in Singapore visiting his parents. A keen rugby player, he’d been unable to participate in his beloved game for over fourteen months after a bicycle accident that had injured his left...
by Else Vistisen | Jul 3, 2017 | Blogs |
Mrs. Pang, a petite, slim, and fit woman in her early forties came to my clinic for the first time complaining about a pain-full right elbow that had been with her for the last four weeks. She was a keen tennis player and was frustrated to not only be unable to...
by Else Vistisen | Jul 3, 2017 | Articles |
Mrs. Pang, a petite, slim, and fit woman in her early forties came to my clinic for the first time complaining about a pain-full right elbow that had been with her for the last four weeks. She was a keen tennis player and was frustrated to not only be unable to...
by Else Vistisen | Jun 5, 2017 | Blogs |
En klient, Mrs. Hoffman, spurgte mig om jeg behandlede postoperative tilfælde, da en datter af en god ven, led af fysiske handikaps efter en traumatisk ulykke. Hun ønskede, at jeg var i stand til at hjælpe den unge pige, på vej mod helbredelse. To dage senere modtog...
by Else Vistisen | Jun 5, 2017 | Articles |
A client, Mrs. Hoffman, asked me if I treated post-surgery cases as a daughter of a good friend suffered physical disability after a traumatic accident. She wanted me to be able to help the young girl in hopes that I would be able to help her path to recovery. Two...
by Else Vistisen | May 8, 2017 | Blogs |
Har du nogensinde ønsket at tage dig tiden til at hjælpe folk, som havde brug for hjælp i dit samfund, men ganske enkelt ikke kunnet finde tiden i din hektiske hverdag? Eller måske har du spurgt dig selv, hvad der ville ske, hvis du var i stand til at give tilbage,...
by Else Vistisen | May 8, 2017 | Articles |
Have you ever wanted to take time out to help people in need in your community, but simply did not have enough time in your hectic schedule? Or maybe you have asked yourself what would happen if you were able to give back just by doing the things you love? I certainly...
by Else Vistisen | Apr 10, 2017 | Blogs |
I Del 3 var vi vidne til en utrolig forbedring i Nadias sundhed ,og fik at vide, at hun ikke længere ville have brug for yderligere helbredende behandlinger. Var kampen endelig vundet? Denne firedelte historie er hentet fra min bog, The Mother and The Therapist, læs...
by Else Vistisen | Apr 10, 2017 | Articles |
In Part 3 we witnessed an incredible improvement in Nadia’s health and were told that she would no longer need any further healing sessions. Was the battle finally won? This four part story is taken from my book The Mother and The Therapist, read more about my work...
by Else Vistisen | Mar 24, 2017 | Blogs |
Efter uger med udmattelser, var der håb for min 6-uger gamle datter. Vi blev ført til en helbreder, der overraskede os alle! Men var det et mirakel, eller for godt til at være sandt? Denne firedelte historie er hentet fra min bog, The Mother and The Therapist, læs...
by Else Vistisen | Mar 24, 2017 | Articles |
After weeks of exhaustions, there was hope for my 6-week old daughter. We were led to a healer who astounded us all! But was it a miracle or too good to be true? This four part story is taken from my book The Mother and The Therapist, read more about my work and why I...
by Else Vistisen | Mar 13, 2017 | Articles |
At just 6 weeks old my daughter was diagnosed with a disease for which they said there was no cure. In Part 1, I explained what it was and how it affected our family. Then an unexpected saviour came into our lives. This four part story is taken from my book The Mother...
by Else Vistisen | Mar 13, 2017 | Blogs |
Bare 6 uger gammel blev min datter diagnosticeret med en sygdom, der ikke var nogen kur imod. I Del 1 forklarede jeg, hvad det var, og hvordan det ramte vores familie. Så kom en uventet frelser ind i vores liv. Denne firedelte historie er hentet fra min bog, The...
by Else Vistisen | Feb 27, 2017 | Articles |
Many of us do what we do, because of some life-changing experience. Mine came when my daughter at age 6 weeks was diagnosed with, what was said to be a disease for which there was no cure: one that would leave her to suffer for her whole life. Since that day, I have...
by Else Vistisen | Feb 27, 2017 | Blogs |
Mange af os gør hvad vi gør, på grund af nogle livsforandrende oplevelser. Mine kom, da min datter, i en alder af 6 uger, blev diagnosticeret med, hvad man kaldte en uhelbredelig sygdom: en sygdom, der ville betyde at hun skulle lide hele sit liv. Siden den dag har...
